Совсем недавно, 27 марта 2020 года, к своему завершению подошел мультсериал Steven Universe, или же Вселенная Стивена (этот перевод не совсем корректен, учитывая, что название сериала – имя главного героя, однако название закрепилось в русскоговорящем сообществе, а потому именно так я и буду писать в дальнейшем). Своим завершением Вселенная Стивена закрывает золотую эпоху мультсериалов начала 10-х годов. Гравити Фолз, Время Приключений, Стар против Сил Зла, По ту сторону изгороди, С приветом по планетам… Все они уже успели закончиться, и каждый из них навсегда остался в сердцах тех, кто смотрел их хоть раз. А теперь пришло время и Вселенной Стивена. Но не будем о грустном! Завершение сериала получилось достойным, а мы получили возможность порассуждать о нем, как о законченном произведении! Что ж, начнем, пожалуй…
Хотя обходиться без спойлеров сложно, все же их здесь не будет. Мне отнюдь не интересно лишать Вас, как потенциального зрителя, удовольствия от просмотра. Расскажу лишь основу сюжета: где-то на восточном побережье США, в маленьком вымышленном Пляжном Городке (Beach City) живет мальчик по имени Стивен. Его отец – Грэг Юнивёрс – обычный человек, а вот мать… Ее звали Роза Кварц, и она пожертвовала собой, чтобы дать Стивену возможность жить. Дело в том, что она не человек и даже не органическая форма жизни. Роза – самоцвет, пришелец, тело которого – большой ограненный камень, способный создать себе человекоподобное тело из жесткого света (на практике куда проще, чем на словах). Именно этот камень, коим, по сути, и является Роза, перешел к Стивену в момент его рождения. Таким образом, Стивен стал первым в мире гибридом человека и самоцвета, а Роза покинула этот мир навсегда…
К счастью, Грэгу не пришлось в одиночку разбираться с необычной природой своего сына. Роза была лидером небольшой группы себе подобных, что называют себя Кристальными Самоцветами. Гранат, Жемчуг и Аметист – эта троица взяла на себя роль наставников и воспитателей Стивена, решив помочь мальчику познать свою нечеловеческую половину.
На этом мы распрощаемся с сюжетной составляющей, потому как разобраться во всем Вам лучше самостоятельно, во время просмотра сериала. Мы же перейдем к самой сути, а точнее – постараемся понять, почему именно Вселенная Стивена заслуживает внимания.
Этот сериал, прежде всего, о чувствах, о взаимоотношениях между людьми а, главное – о любви. Ребекка Шугар, создательница сериала, стремилась показать то, насколько разной и противоречивой бывает любовь. Юному зрителю – попытаться объяснить это сложное явление, более взрослому же – помочь разобраться в нем и в себе самом. И я не зря так акцентирую внимание именно на любви. Да, в сериале также затрагиваются и другие немаловажные темы вроде взросления, взаимоотношений «отцов и детей», дружбы…
Но если ключевым аспектом того же Гравити Фолз было взросление, то у Вселенной Стивена – это именно любовь, во всевозможных ее проявлениях. И под «всевозможными» я подразумеваю именно все возможные. Представители расы самоцветов не просто так поголовно имеют женский гендер. Ребекка поступила очень хитро и, сделав главных героинь бесполыми существами, смогла ненавязчиво показать столь неоднозначную и для многих до сих пор табуированную однополую любовь. Не стоит тут же плеваться и закрывать статью, ведь Вселенная Стивена – не пропаганда нетрадиционных отношений. Она лишь учит своего зрителя с пониманием относиться к выбору каждого и воспринимать любовь без привязки к какому-то полу. Но не думайте, что сериал лишь про это. Как я говорил ранее, Вселенная Стивена о любви в целом. Любовь родительская, любовь парня и девушки, столь хрупкая и непостоянная, соперничество двух взрослых людей за любовь третьего, из-за чего их светлые чувства обращаются отвратительной ревностью и презрением к оппоненту, и даже абьюзивные отношения! Продолжать можно долго, но тут уж без спойлеров не обойтись, так что я не стану.
Вообще, главный герой, Стивен Юнивёрс, является живым воплощением идеалов сериала (недаром шоу названо в его честь). Он добрый, жизнерадостный, порой не по годам мудрый, отзывчивый пацифист. Несмотря ни на что, с какими бы трудностями ни сталкивала его судьба, он всегда старается решить (и решает!) проблемы, прежде всего своей добротой, а не кулаками, как его наставницы. И своей философией он заражает каждого своего врага, постепенно превращая того в друга. Примерно этим же заражает и сам мультсериал, стараясь уменьшить количество ненависти в этом мире, заменяя ее добротой и любовью.
Но есть у Вселенной Стивена и множество минусов, о которых я обязан Вам рассказать, дабы Вы не выключили сериал после первых же серий, и не ушли бы разочарованными, с чувством, будто Вас обманули. Начнем с того, что Вселенная Стивена – мультсериал с канала Cartoon Network. А предпочтение он отдает прибыльным проектам (но прибыльные – не значит хорошие), и потому действительно достойные мультсериалы часто страдают от нехватки финансирования. Эта проблема коснулась и Вселенной Стивена. Она была не очень популярной, особенно в самом начале, и нехватка денег будет сильно бросаться в глаза во время просмотра. Я говорю, прежде всего, о рисовке. Ее качество в первом сезоне оставляет желать лучшего. Искажение лиц, пропорций (второе, впрочем, является вечным проклятьем сериала) – все это не идет сериалу на пользу, как и Вашему первому впечатлению. Но прогресс будет колоссальным, можете мне поверить. Качество рисовки, как и характеры персонажей, будет беспрерывно развиваться.
Едем дальше – филлеры. Филлер, если просто, это серия, которая на основной сюжет никак не влияет. В нем рассказывается своя маленькая история, призванная раскрыть персонажа, или же устройство мира сериала. Так вот первый сезон Вселенной Стивена практически весь состоит из филлеров! В нем почти не будет какого-то глобального конфликта, его можно считать эдакой экспозицией всего сериала. Но пропускать ее ни в коем случае нельзя. Все-таки раскрытие персонажей и объяснения того, как работает эта вселенная – тоже очень важно. Пропустите первый сезон – и не будете понимать многих вещей в будущем.
И еще кое-что касательно первого сезона (никак он нас не отпустит). Он состоит из 52 серий, а, стало быть, по объему равен двум обычным сезонам Вселенной Стивена. И да, раз уж заговорили о сезонах – в сериале их пять, также есть фильм и дополнительный шестой сезон, ставший эпилогом истории. На самом деле это не так уж и много, как может показаться на первый взгляд, учитывая, что серии идут по 11 минут (многие, кстати, это тоже относят к минусам, так как за такое короткое время рассказать полноценную историю бывает сложно).
Филлеры и вражда с пропорциями будут продолжаться на протяжении всего сериала, пусть и в меньших объемах. Кроме того, в голове стоит держать мысль о том, что Ребекка Шугар хотела рассказать не о космических приключениях и инопланетных расах, а о чувствах и взаимоотношениях между людьми. Поэтому и предпочтение шоу отдает именно отношениям персонажей и их развитию. Например, лично меня сам Стивен частенько раздражал поначалу. Слишком уж наивным он был и безответственным. Но, как я уже говорил выше, Вселенная Стивена тем и хороша, что ее персонажи действительно развиваются и становятся все лучше и лучше из серии в серию. Наблюдать за их личностным ростом невероятно приятно и интересно, и благодаря этому сам зритель словно становится участником этой истории и растет вместе с ними! Ну а теперь предлагаю перейти к одному из главных достоинств сериала…
Песни! О да, этот мультсериал изобилует прекрасными песнями, которые не только бесподобно звучат, но и невероятно эмоциональны! Их приятно переслушивать, под них не стыдно плакать. Вокал, как и сами голоса актеров озвучивания нужно слышать! Каждый по-своему хорош, каждый, без сомнения, запомнится. Чего стоит только голос Стивена, а ведь его, вопреки традициям, принадлежит не женщине, а… мальчику! Неожиданно, правда? Мальчика озвучивает мальчик! А именно – Зак Каллисон. И он действительно хорош в своей роли! И да, чуть не забыл… Разумеется, смотреть Вселенную Стивена я рекомендую в оригинале. И дело не только в песнях – действительно хорошего перевода этого сериала на русский язык не существует. Не в обиду Дмитрию Филимонову, режиссеру официального российского дубляжа, но его перевод и сам дубляж довольно часто неверно передают смысл и интонации оригинала. Только оригинальные голоса и вокал позволят Вам по достоинству оценить Вселенную Стивена! Но просмотр с субтитрами (или даже без них, если знание английского позволяет) – совсем не высокая цена за то удовольствие, что Вы получите от просмотра.
Но что-то эта статья затянулась, пора бы подводить итоги. Конечно, Вселенная Стивена – не шедевр. Этот сериал имеет много недостатков, без которых было бы гораздо лучше, но… Все же он душевный, невероятно эмоциональный и очень красивый. Вселенная Стивена заслуживает Вашего внимания! Она заслуживает получить шанс, а впоследствии – оправдать оказанное доверие и поселиться в Вашем сердце. Там же, где навсегда останутся строчки заглавной песни. Вам же нужно лишь начать!
We are the Crystal Gems!
We always save the day!
And if you think we can’t…
We’ll always find a way!
That’s why the people of this world believe in…
Garnet, Amethyst, and Pearl… and Steven!